Ne znam, ako pokušate za nedelju dana, možda sa mojim šefom.
Tente falar com meu chefe daqui a uma semana.
Hoæu da znam sa kim imam posla, sa tobom ili mojim šefom.
Devo saber com quem estou, você ou meu chefe.
Vidite, ja imam problem sa mojim šefom.
Estou tendo um problema com meu patrão.
Slušaj, moram da se sastanem sa mojim šefom za 15 minuta.
Tenho uma reunião com meu patrão em 15 minutos.
Nisam mu još rekao, ali sam bio tamo i prièao sa mojim šefom...
Ainda não contei a ele... mas fui lá e falei com meu novo chefe.
Onda se tvoj klon kod kuæe ševio s mojim šefom.
Então seu clone estava em casa, trepando com meu chefe.
Namerno sabotiraš sastanak sa mojim šefom.
Aparentemente, estou fazendo isso para o seu próprio bem.
Ako ne javite, èuæete se sa mojim šefom iz otadžbinske bezbednosti.
Não liga nada, e vai ouvir do meu chefe do escritório de segurança na capital.
Molim, te bar se naðimo sa mojim šefom.
Por favor, ao menos conheça o meu chefe então.
Ovo što se dogaða problem je koji je nastao jer spavaš sa mojim šefom.
Você vê isto... O que está acontecendo aqui mesmo?
Idemo jednom meseèno na izlet sa mojim šefom, ako ti ne smeta da radiš nedeljom.
Nós costumamos fazer uma viagem de um dia, uma vez ao mês, com meu chefe. Se você não se importar de trabalhar no Domingo.
Možemo li se vratiti èinjenici da sjedim u hotelskoj sobi sa golim politièarem/mojim šefom?
Oh, podemos voltar ao fato que estou num quarto de hotel com um político/meu chefe?
Jel kada ja budem prièao sa mojim šefom, on hoæe da bude siguran da su svi ovde dobro... a ja baš odavde i ne vidim da li su svi dobro, pa... moram da znam da li su svi u redu.
Quando eu falar com meus chefes, eles vão querer todos a salvo e não consigo ver muito bem daqui. Preciso saber se estão bem.
Ništa, osim što æe upravo uæi na sastanak sa mojim šefom.
Nada, a não ser que está prestes a se encontrar com meu chefe.
Daj mi pištolj, vratit æemo se u auto, odvest æemo se dolje, razgovarat æemo sa mojim šefom.
Dê-me a arma. Vamos voltar para o carro. Desceremos e falaremos com o meu chefe.
Moja mama je, uh... romantièno upetljana sa mojim šefom sa posla.
Minha mãe está, romanticamente, envolvida com meu chefe.
Upravo si zaradio sastanak sa mojim šefom.
Acabou de ganhar um encontro com meu chefe.
Imate sastanak sa mojim šefom danas.
Você tem um encontro com o meu patrão hoje.
Možete razgovarati sa mojim šefom, Douglasom Wilsonom.
Pode falar com meu chefe, Douglas Wilson.
Reci meni, ili æeš morati poprièati s mojim šefom.
Fale comigo... ou terá que falar com meu chefe.
Vjeruj mi kad ti kažem, ne želiš prièati s mojim šefom.
E acredite quando digo: você não quer falar com ele.
Slušaj, razgovarao sam s mojim šefom, ima novu ponudu za tebe.
Estou bem, escute. Falei com o conselho e tenho uma oferta nova.
Tko je umro i napravio te mojim šefom?
Sério? Quem morreu e fez você meu chefe?
Ne smijemo kasniti sad kad je mama u vezi s mojim šefom.
Não podemos nos atrasar agora que ela namora meu chefe.
Slušaj, moraš samo da poprièaš sa mojim šefom.
Só preciso que fale com o meu chefe.
Sve što ti tražim je da poprièaš sa mojim šefom.
Só precisa falar com o meu chefe.
Prije par sedmica, posvaðala sam se... sa nekim na poslu... mojim šefom... i morala sam da uradim nešto što... sam mislila da mu može pomoæi, ali je takoðe moglo i da ga ubije.
Há algumas semanas, eu... entrei em uma briga... com alguém que trabalho. Meu chefe. E eu tinha que fazer algo que...
To ti je isprika zašto se godinu dana jebeš s mojim šefom?
Não vai usar o aborto como desculpa para trepar com meu chefe por um ano.
Zadnji puta sam te vidio u krevetu s mojim šefom.
Na última vez que a vi, você estava na nossa cama com meu chefe.
To je dobro, jer sam ja jednom spavala sa mojim šefom, pa se sve iskomplikovalo.
Que bom, dormi com meu chefe e as coisas ficaram complicadas.
Sam već nastavi s mojim šefom, Pa ako je sve u redu s tobom...
Já conversei com meu chefe, se estiver tudo bem por vocês...
49 posto mog projekta ne èini vas mojim šefom.
49 por cento do meu projeto, dificilmente lhe fazem meu chefe.
Potrebno mi je da porazgovara sa mojim šefom i njemu kaže isto što i meni.
Só preciso colocá-lo ao telefone com o meu chefe e dizer a ele o que me disse.
Dyson i ja možda delimo DNK, ali ga to ne èini mojim šefom.
Dyson e eu podemos dividir DNA, mas isso não faz dele meu chefe.
Sada moraš da razgovaraš sa mojim šefom.
Agora você vai conversar com meu chefe.
Hoæete nešto posebno, prièajte sa mojim šefom.
Se você quer algo especial, fale com meu chefe.
Bio sam u vezi s mojim šefom.
Eu estava em um relacionamento com o meu chefe.
Morala bi da prièaš sa onima koji su bili odgovorni tada, ali Rejèel je takoðe spavala i sa mojim šefom kad smo obe radile u Topangi.
Por quê? Bem, teria que falar com as pessoas encarregadas na época, mas Rachel também dormia com meu chefe quando trabalhamos em Topanga.
To je... prièala si sa mojim šefom?
É tão... falou com meu... chefe?
Kolins je s mojim šefom razgovarao o utisku nepristrasnosti.
Collins e meu chefe conversaram sobre aparente imparcialidade neste caso.
Mislim da sam bio malo agresivan oko te stvari sa mojim šefom.
Acho que fui um pouco agressivo com meu chefe, sobre esse assunto.
1.6311039924622s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tente falar com meu chefe daqui a uma semana. 